(3)
Du sagst anderen Menschen oft, dass alles besser werden wird, ohne aber jedoch zu sagen wie oder warum.
You often tell other people that everything will get better, but without saying how or why.
Spesso dici agli altri che tutto andrà per il meglio, ma senza dire come o perché.
A menudo le dices a otras personas que todo mejorará, pero sin decir cómo ni por qué.
غالبًا ما تخبر الآخرين أن كل شيء سيصبح افضل ، ولكن دون أن تشرح كيف او تعطي سبباً
Вы часто говорите другим людям, что все наладится, но не говорите, как и почему.
Anda sering memberi tahu orang lain bahwa segalanya akan menjadi lebih baik, tetapi tanpa mengatakan bagaimana atau mengapa.
당신은 과정이나 이유를 설명하지 않고, 타인에게 상황이 나아질 거라고 자주 말합니다.
你总是告诉他人一切都会好起来,但不解释如何与为什么。
|
|
|
(18)
Du versuchst, zu jeder Zeit die Aktivitäten von dir wichtigen Menschen zu wissen, damit du immer genau weißt, ob diese etwas tun, was du nicht magst.
You try to know the activities of people important to you at all times, so that you always exactly know if they are doing something you don't like.
Provi a venire continuamente a conoscenza delle attività delle persone per te importanti, così da sapere se stanno facendo qualcosa che non ti piace.
Intenta conocer las actividades de las personas importantes para usted en todo momento, de modo que siempre sepa exactamente si están haciendo algo que no le gusta.
أنت تحاول معرفة أنشطة الأشخاص المهمين بالنسبة لك في جميع الأوقات ، حتى تعرف دائمًا ما إذا كانوا يفعلون شيئًا لا تحبه
Вы стараетесь всегда знать о деятельности важных для вас людей, чтобы всегда точно знать, делают ли они что-то, что вам не нравится.
Anda mencoba mengetahui kegiatan orang-orang yang penting bagi Anda setiap saat, sehingga Anda selalu tahu persis jika mereka melakukan sesuatu yang tidak Anda sukai.
당신은 항상 타인이 자신이 싫어하는 일을 하고 있는지 알기 위해 자신에게 중요한 사람들이 뭘 하고 있는지 정확하게 알려고 합니다.
你试图随时了解那些对你很重要的人的活动,以明确地知道他们是否在做你不喜欢的事。
|
|
|
(26)
Wenn andere Menschen sich nicht schnell genug bei dir zurückmelden, neigst du schnell dazu, zu denken, von diesen absichtlich ignoriert oder abgewertet zu werden.
If other people don't check back with you quickly enough, you tend to think that you're being intentionally ignored or devalued by them.
Se gli altri non si preoccupano abbastanza spesso di te, tendi a pensare di essere ignorato/a o non valorizzato/a intenzionalmente.
Si otras personas no te contactan lo suficientemente rápido, tiendes a pensar que te están ignorando o devaluando intencionalmente.
إذا لم يراجعك الآخرون بسرعة كافية ، فأنت تميل إلى الاعتقاد بأنك تتجاهل عمدًا أو تقلل من قيمتك من قبلهم
Если другие люди не отвечают вам достаточно быстро, вы склонны думать, что вас намеренно игнорируют или обесценивают.
Jika orang lain tidak membalas pesan Anda dengan cukup cepat, Anda cenderung berpikir bahwa Anda sengaja diabaikan atau diremehkan oleh mereka.
당신은 타인이 빨리 자신에게 반응해주지 않으면, 무시 혹은 평가절하를 받는다고 느낍니다.
如果其他人没有及时回应你,你会认为他们在故意忽视或贬低你。
|
|
|
(28)
Du nimmst dir immer die einfachsten Ziele, da aufwendigere und langfristige Ziele für dich zu unrealistisch, anstrengend oder riskant sind.
You always take the easiest goals, because more elaborated and long-term goals are too unrealistic, exhausting or risky for you.
Prendi sempre gli obiettivi più facili, perché obiettivi a lungo termine sono troppo irrealistici, rischiosi o stancanti per te.
Siempre tomas las metas más fáciles, porque las metas más elaboradas y a largo plazo son demasiado poco realistas, agotadoras o arriesgadas para ti.
أنت دائمًا تتخذ أسهل الأهداف ، لأن الأهداف الأكثر تفصيلاً وطويلة المدى غير واقعية للغاية أو مرهقة أو محفوفة بالمخاطر بالنسبة لك
Вы всегда беретесь за самые простые цели, потому что более сложные и долгосрочные цели для вас слишком нереальны, утомительны или рискованны.
Anda selalu mengambil tujuan yang paling mudah, karena tujuan yang lebih rumit dan jangka panjang terlalu tidak realistis, melelahkan atau berisiko bagi Anda.
당신은 더 상세하고 장기적인 목표를 비현실적이고 에너지 소모가 많은 것으로 여기기 때문에 항상 제일 쉬운 목표를 추구합니다.
你总是设定最简单的目标,因为更复杂的长期目标对你而言过于不现实、辛苦或冒险。
|
|
|
(41)
Du denkst immer Recht zu haben, weswegen du die Meinungen anderer abwertest. Daher geht es dir bei Argumenten und Konflikten auch mehr ums Gewinnen anstatt um Kompromisse.
You always think you are right, which is why you devalue the opinions of others. Therefore, arguments and conflicts are more about winning than about compromise.
Pensi sempre di aver ragione, che il motivo per cui non tieni conto delle opinioni degli altri. Per questo, conflitti e discussioni sono più un modo per vincere che un compromesso.
Siempre piensas que tienes razón, por lo que devalúas las opiniones de los demás. Por lo tanto, las discusiones y los conflictos tienen más que ver con ganar que con comprometerse.
تعتقد دائمًا أنك على حق ، ولهذا السبب تقلل من قيمة آراء الآخرين. لذلك ، فإن الخلافات والنزاعات تدور حول الفوز أكثر من كونها تدور حول التسوية
Вы всегда считаете себя правым, поэтому вы обесцениваете мнения других. Поэтому споры и конфликты больше направлены на победу, чем на компромисс.
Anda selalu berpikir bahwa Anda benar, itulah sebabnya Anda meremehkan pendapat orang lain. Sehingga, dalam argumen dan konflik, Anda lebih mementingkan menang daripada mencapai kompromi.
당신은 항상 자신이 옳다고 생각하기 때문에 타인의 의견을 평가절하하고는 합니다. 따라서 당신이 의논을 할 때, 타협보다는 승리에 중점을 두고는 합니다.
你总是贬低他人的意见,认为自己是正确的。因此,争论和冲突更多是为了达成胜利而非妥协。
|
|
|
(44)
Du bemühst dich nicht, positive Änderungen hervorzurufen, da sie im großen und ganzen sowieso keine Rolle spielen.
You don't make an effort to bring about positive changes because, in the grand scheme of things, they don't matter anyway.
Non ti sforzi di fare cambiamenti positivi perché, nel grande schema delle cose, non hanno alcuna importanza.
No haces un esfuerzo para lograr cambios positivos porque, en el gran esquema de las cosas, de todos modos no importan.
أنت لا تبذل جهدًا لإحداث تغييرات إيجابية لأنها ، في المخطط الكبير للأشياء ، لا تهم على أي حال
Вы не прилагаете усилий, чтобы добиться позитивных изменений, потому что в большой схеме вещей они все равно не имеют значения.
Anda tidak berusaha untuk membawa perubahan positif karena, dalam skema besar, hal itu tidak penting.
당신은 긍정적인 변화를 가져오기 위한 노력을 하지 않는데, 넓게 보면 그 변화가 의미없는 것이라고 생각하기 때문입니다.
你并不努力做出积极的改变,因为从宏观上看,这些变化毫无意义。
|
|
|
(48)
Du bist nicht willig, eigene Vorteile und Privilegien in deinem momenaten Lebensstil aufzugeben, da du so sehr an diesen hängst, obwohl du dadurch viel unnötiges Leid vermeiden könntest.
You are unwilling to give up your own advantages and privileges in your current lifestyle because you are so attached to them, even though you could avoid a lot of unnecessary suffering.
Non sei disposto ad abbandonare i privilegi e i vantaggi della tua vita perché ci sei molto attaccato/a, anche se potresti evitare molta sofferenza non necessaria.
No estás dispuesto a renunciar a tus propias ventajas y privilegios en tu estilo de vida actual porque estás muy apegado a ellos, a pesar de que podrías evitar mucho sufrimiento innecesario.
أنت غير راغب في التخلي عن المزايا والامتيازات الخاصة بك في نمط حياتك الحالي لأنك مرتبط بها للغاية ، على الرغم من أنه يمكنك تجنب الكثير من المعاناة غير الضرورية الناتجة بسببها
Вы не желаете отказываться от своих преимуществ и привилегий в нынешнем образе жизни, потому что очень привязаны к ним, хотя могли бы избежать множества ненужных страданий.
Anda enggan melepaskan keuntungan dan hak istimewa dalam gaya hidup Anda saat ini karena Anda sangat terikat hal-hal tersebut, meskipun Anda bisa menghindari banyak penderitaan yang tidak perlu.
당신은 불필요한 고통을 피할 수 있음에도 불구하고, 현재 생활방식이 주는 장점과 특권에 너무 많은 애착을 가지고 있어서 그걸 포기하고 싶지 않아 합니다.
你执着于自己目前享受到的优势与特权且不愿意放弃它们,即使它们给你带来了许多不必要的痛苦。
|
|
|
Machst du diesen Test, um einen fiktiven Charakter zu identifizieren, oder aus anderen Beweggründen, die nicht direkt dein gegenwärtiges Ich betreffen?
Are you taking this test to identify a fictional character, or for reasons not directly related to your present self?
Stai facendo questo test per identificare un personaggio fittizio/per ragioni non direttamente legate a te?
¿Está tomando esta prueba para identificar un personaje de ficción, o por razones que no están directamente relacionadas con su yo actual?
هل تجري هذا الاختبار للتعرف على شخصية خيالية ، أم لأسباب لا تتعلق مباشرة بنفسك الحالية
Вы проходите этот тест для идентификации вымышленного персонажа или по причинам, не имеющим прямого отношения к вашему нынешнему "я"?
Você está fazendo este teste para identificar um personagem fictício ou por razões não diretamente relacionadas ao seu eu presente?
Apakah Anda mengambil tes ini untuk mengidentifikasi karakter fiksi, atau karena alasan yang tidak langsung terkait dengan diri Anda saat ini?
당신은 가상의 인물의 유형을 확인하기 위해서 혹은 현재의 자신과 직접적인 관련이 없는 이유들로 인해 이 테스트를 치는 건가요?
你是否正在为一个虚构角色参加本测试,或出于与当前的自我不直接相关的其他原因?
Ja, für einen fiktiven Charakter
Yes, for a fictional character
Sì, per un personaggio fittizio
Sí, para un personaje de ficción
نعم، من أجل شخصية خيالية او شيء اخر
Да, для вымышленного персонажа
Sim, para um personagem fictício
Ya, untuk karakter fiksi
네, 가상의 인물을 위해서요
是,为一个虚构角色或其他原因
|
Nein, für mich selbst
No, for myself
No, per me stesso
No, para mí
لا، إنه لأجلي
Нет, для себя
Não, para mim mesmo
Tidak, untuk diri saya sendiri
아뇨, 절 위해서요.
否,为了我自己
|
Woher weißt du von diesem Test?
How do you know about this test?
Come sei venuto/a a sapere di questo test?
¿Cómo sabe sobre esta prueba?
كيف تعرفت عن هذا الاختبار؟
откуда вы знаете об этом тесте?
Como você soube sobre este teste?
Bagaimana Anda tahu tentang tes ini?
당신은 어떻게 해서 이 테스트에 대해 알게 됐습니까?
你是如何知道本测试的?
|